Anzeige
Premiere Pro: Speech-to-Text und Untertitel
Adobe kündigt zur Adobe MAX für Premiere Pro eine Speech-to-Text Funktion und ein überarbeitetes Untertitelmodul an. Das neue Modul befindet sich noch in der Entwicklung, Adobe will aber die Möglichkeit bieten, es vorab zu testen.
Transkription soll innerhalb von Premiere Pro möglich werden. Deutsch gehört zu den Sprachen, die von Beginn an unterstützt werden.
Die geplante Speech-to-Text Funktion soll es ermöglichen, das gesprochene Wort im Video zu transkribieren und daraus automatisch Untertitel zu erstellen, die auf der Timeline angeordnet werden. Dafür nutzt Adobe Sensei-KI. Bei der Transkription lassen sich verschiedene Parameter einstellen: Auto Detect Dialog, Audio Clips tagged as Dialog und Audio on Track werden zur Auswahl stehen.
Untertitel sollen sich im Essential Graphics Panel anpassen lassen.
Passend dazu erneuert Adobe das komplette Untertitelmodul in Premiere Pro. Transkribierte Titel sollen auf der entsprechenden Stelle auf der Untertitelspur angezeigt werden und sich dann im Untertitelmenü individuell gestalten lassen. Man kann also den Font ändern, aber auch Farbe, Größe und Position des Untertitels.
Blick aufs Transkript.
Die jeweiligen Änderungen lassen sich als eigener Stil speichern, sodass man sie jederzeit wieder aufrufen kann. Zudem wird es möglich sein, einzelne Untertitel zu ändern, aber auch gesammelt alle Untertitel.
Die Ausgabe von Untertitelfiles soll möglich sein, aber auch das Einbrennen der Titel in die Clips.
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Die NABShow 2026 findet vom 18. bis 22. April in Las Vegas statt, die Ausstellungsflächen sind vom 19. bis 22. April geöffnet.
Las Vegas
19. bis 22. April
Die BroadcastAsia 2026 findet vom 20. bis 22. Mai im Singapore EXPO statt.
Singapur
20. bis 22. Mai
CABSAT wurde 1993 gegründet und hat sich zu einer etablierten Veranstaltung für die Medien- und Kommunikationsbranche in der MEASA-Region (Naher Osten, Afrika, Südasien) entwickelt
Dubai
2. bis 4. Juni
Führende Veranstaltung für Content und Technologie in der Medienbranche.
Amsterdam
11. bis 14. September
Anzeige