Branche: 29.05.2002

EVS-Server liefert Fußball-WM an spanischsprachige US-Haushalte

Der TV-Anbieter Univision versorgt rund 8 Millionen spanischsprachige US-Haushalte mit Fernsehprogramm. Die sind im Unterschied zum Großteil der anderen US-Amerikaner stark an Fußball interessiert. Zusammen mit EVS realisierte das Network nun eine moderne Lösung für das zeitversetzte Senden der Spiele.

B_0700_EVS_Logo

Univision hat die Senderechte an der Fußball-Weltmeisterschaft für den spanischsprachigen US-Markt erworben und will diese Rechte auch über die Sender TeleFutura und Galavision vermarkten. Insgesamt will Univision 56 Spiele live übertragen, TeleFutura soll neben 8 Live-Spielen 56 Spiele zeitverzögert ausstrahlen, Galavision zeigt 25 »Spiele des Tages« zeitversetzt zur Hauptsendezeit.

Um die Spiele aufzeichnen und über die verschiedenen Sender zeitversetzt ausstrahlen zu können, nutzt das US-Network einen EVS-Server. Es kommt ein Mehrkanal-MPEG-2/DVB-Server zum Einsatz, mit dem alle Spiele aufgezeichnet und dann mit dem jeweiligen Zeitversatz wieder ausgespielt werden. 12 integrierte Festplatten mit 180 GB Kapazität bieten genügend Speicher, mit den integrierten Editing-Tools sollen parallel die Ausspielungen getrimmt werden aber auch verschiedenen Highlight-Zusammenschnitte entstehen.