Broadcast, Report, Sport, Top-Story: 22.06.2016

EM-Studio für SporTV am Eiffelturm

SporTV aus Brasilien betreibt während der Fußball-EM ein Studio nahe des Eiffelturms. Geplant und realisiert wurden dieses und der für die EM eingesetzte MCR des Senders mit deutscher Beteiligung.

B_0616_EM_SporTV_Sendebild
Der zu Globosat gehörende brasilianische Sportsender SporTV betreibt während der Fußball-EM ein 6 x 6 m großes »gläsernes Studio« auf der obersten Ebene eines speziell errichteten temporären Gebäudes neben der Fanzone — mit Blick auf den Eiffelturm.
B_0616_EM_SporTV_Presseschau_1
Presseschau aus dem gläsernen Studio von SporTV …

Century 22 Rental, das neue Unternehmen von Ulrich Maslak, hat in Kooperation mit weiteren Firmen zur EM 2016 ein temporäres Studio mit zugehöriger Regie und einen Master Control Room (MCR) für den zur brasilianischen, zur Globosat-Gruppe gehörenden Sportsender SporTV technisch ausgestattet.

B_0616_EM_SporTV_Presseschau_2
… dessen fernsehtechnische Infrastruktur von Dienstleistern aus Deutschland realisiert wurde.

Das Studio wird für Moderationen genutzt, bei Sendungen aus dem EM-Studio von SporTV sieht man im Hintergrund die Fanzone und den Eiffelturm.

Der dem gläsernen Studio zugeordnete Technikbereich am Eiffelturm dient als Regie für das Studio, aber auch als Master Control Room (MCR) und somit als Main-Hub für alle Signale des Senders, die während der EM zwischen Paris und Rio de Janeiro ausgetauscht werden. SporTV produziert von der Euro 2016 mit diesem Setup 34 Tage lang täglich bis zu zehn Stunden Programm.

B_0616_EM_SporTV_Studio_2_Aufbau
Im Hintergrund des Studios sieht man die Fanzone und den Eiffelturm.

Century 22 Rental erarbeitete das technische Konzept in enger Zusammenarbeit mit SporTV und setzte deren Vorgaben um.

Das »gläserne« Studio ist Teil einer 13 m hohen Konstruktion mit einer Grundfläche von 10 x 33 m auf dem Marsfeld in Paris, direkt angrenzend an die Fanzone beim Eiffelturm. Das SporTV-Studio ist eines von vier Studios in dieser herausgehobenen Position, weitere werden von SVT aus Schweden, BBC Sport und dem ORF genutzt.

B_0616_EM_SporTV_Fanzone_Container_1
Die Gesamtplanung des TV-Komplexes an der Fanzone stammt von Wolfgang Quinkenstein. Das SporTV-Studio im obersten Stock wird für Moderationen genutzt.

In 53, von den hoch gelegenen Studios etwas abgesetzten Containern im Erdgeschoss, sind die dazugehörige Technik, Redaktionsräume und eine Kantine untergebracht. Auf dem Dach der Container können über die EBU Stand-Up-Positionen gebucht werden — auch ARD und ZDF realisieren hier teilweise Berichte aus der Fanzone.

Über rund 25 Glasfaserleitungen ist der Produktionsort an der Fanzone mit dem IBC der EM und dem Rest der Welt verbunden.

Die Gesamtplanung des TV-Komplexes an diesem Standort stammt vom Sportregisseur Wolfgang Quinkenstein.

Technische Realisation des EM-Studios und MCRs von SporTV

B_0616_EM_SporTV_Logo
SporTV aus Brasilien gehört zur Globosat-Gruppe.

Die Umsetzung der Video- und Audiotechnik für SporTV führte Ulrich Maslak von Century 22 Rental mit Christian Haberer von Got Media durch. Als Lieferanten aus Deutschland waren BPM, Lang und Logic Media involviert.

B_0616_EM_SporTV_Regie_1
Blick in die Regie der SporTV-Installation.

Der Kunde wünschte die Verwendung bestimmter Komponenten, die dann mit weiterem Equipment zu einer kompakten Lösung in mehreren Flight-Cases kombiniert wurden und nun während der Fußball-EM als technische Infrastruktur für die Live-Produktionen von SporTV dienen.

Dabei setzt der brasilianische Sender auf Equipment von Newtek, Blackmagic, EVS, Tektronix, Lynx, Yamaha und Sony.

Studio mit drei Kameras

B_0616_EM_SporTV_Studio_1_Kamera
Drei Sony-Kameras des Typs HSC-100RT kommen zum Einsatz.

Im Studio kommen drei Sony-Kameras auf Dreibeinstativen mit Fahrspinnen zum Einsatz. Dabei handelt es sich um 2/3-Zoll-HD-Studiokameras des Typs Sony HSC-100RT, die jeweils mit einem 7-Zoll-Farbmonitor und mit ENG-Objektiven von Canon bestückt sind.

B_0616_EM_SporTV_Studio_3_Aufbau
Die Kameras sind jeweils mit einem 7-Zoll-Farbmonitor ausgerüstet.

Im Studio geben dem Moderator drei unterhalb der Kameras stehende 24-Zoll-Monitore visuelles Feedback: Hier liegen Bilder aus Brasilien auf, Previews und Schaltsignale. Beschickt werden diese Monitore per HD-SDI, das Signal wird jeweils direkt am Gerät mit einem Lynx-Wandler auf HDMI umgesetzt. Der Ton wird im Studio über eine Audio-Stagebox digital im Dante-Format realisiert.

Master Control Room und Regie

B_0616_EM_SporTV_Regie_2_Mischer
Herz der Regie ist ein Mischer des Typs Tricaster 850.

Herz der Regie ist ein Mischer des Typs Tricaster 850 von Newtek. Neben den drei Kameras liegen hier vier Glasfaserleitungen aus dem IBC auf, die mit verschiedenen Signalen aus dem Angebot des Host-Broadcasters beschaltet sind. Die Signalverteilung erfolgt über eine Kreuzschiene von Blackmagic mit 20 x 20 Matrix. Als Recorder und Zuspieler dient ein XT3-Server von EVS.

B_0616_EM_SporTV_Regie_5_Rack_2
Die Technik ist in Flight-Cases eingebaut.

Zum Monitoring der Signale wird im Bildbereich ein 16x-Multiviewer von Blackmagic verwendet, der zwei UHD-Displays von Samsung für Preview- und Übersichtszwecke mit Bildern versorgt. Am Mischer sind zudem zwei hochwertigere 20-Zoll-Monitore von JVC eingesetzt. An verschiedenen Stellen sind auch Monitorbrücken zur Bildkontrolle im Einsatz, hier fiel die Wahl auf Produkte von Panasonic und Blackmagic. Das Audio-Monitoring beruht auf Komponenten von Blackmagic.

B_0616_EM_SporTV_Regie_3_Rack
Läuft: Die brasilianische Crew ist mit dem Equipment an jedem Turniertag auf Sendung.

Für die Kommunikation zwischen den Mitarbeitern steht ein Clearcom Intercom bereit, über das auch eine Verbindung zum IBC in Paris und zur zentralen Regie von SporTV in Rio de Janeiro besteht.

Natürlich ist bei einer solchen Installation auch etliches Equipment aus dem Bereich Signaltechnik im Einsatz: Wandler, Verteiler, Embedder und ähnliches.

B_0616_EM_SporTV_Regie_4_Leader
Unter anderem dient ein Leader LV5333 zum Monitoring der Signale.

Eine Auswahl davon: Ein Rednet AES  dient als Dante-Wandler, der Studiotakt wird mit einem Rosendahl-Generator erzeugt. Aus der Serie 5000 von Lynx kommen Framesynchronizer, Embedder De-Embedder, Wandler und Verteiler zum Einsatz. Für die Signalkontrolle und das technische Monitoring stehen ein Tektronix WFM 5200 zur Verfügung, sowie ein Leader LV5333.

B_0616_EM_SporTV_Uli_Joao
SporTV-Moderator mit Ulrich Maslak von Century 22 Rental.

Die komplette Audiotechnik basiert auf einem Dante-Netzwerk: zentrale Elemente sind hierbei ein Mischer des Typs Yamaha QL-5 und als Redundanz ein Yamaha QL-1. Alle Audio-Ein- und Ausgänge werden mit einer Rio 32×16 im Studio und einer Rio 16×8 Stage Box in der Regie in das Netzwerk geroutet.

Anzeige: