Olympia: Mammut-Programm von ARD und ZDF

Das offizielle Poster der Olympischen Spiele in Athen. © ATHOC

Rechnet man die vier digitalen Kanäle von ARD und ZDF mit ein, kommen sogar 1.400 Stunden Programm aus Athen zusammen, die den Zuschauern von den beiden öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten angeboten werden. Um dieses Marathon-Programm zu realisieren, haben die beiden Sender 375 Mitarbeiter nach Athen geschickt: 154 Redaktionsmitarbeiter und 221 Techniker, die von 40 weiteren, lokalen Hilfskräften unterstützt werden.

In Athen haben ARD und ZDF auch wieder eigene Übertragungswagen im Einsatz. Das war vor vier Jahren in Sydney aufgrund der Distanz un der damit verbundenen Kosten nicht möglich, dort arbeiteten die beiden Sender komplett mit Fremd-Equipment. Anders in Athen: Zahlreiche Ü-Wagen von ARD und ZDF sind vor Ort und ergänzen das internationale Bild mit 36 eigenen Kameras.

So sorgen ZDF-Übertragungswagen an den Außenstellen für eigene Bilder von den Leichtathletik-, Schwimm- und Wasserspringwettbewerben. Weiter hat das ZDF mehrere SNG-Teams bei den Radrennen, beim Marathon, Triathlon und Gehen im Einsatz. Die ARD-Übertragungswagen garantieren eigene, nationale Bilder von den Wettbewerben Reiten/Dressur, Rudern/Kanu und Schießen. Zwei weitere Ü-Wagen wickeln die Studioübertragungen ab: Die ARD hat ihr Studio auf dem Schiff Aida im Hafen von Piräus eingerichtet, das ZDF auf einer Terrasse mit Blick auf die Akropolis.

Insgesamt sind 21 Übertragungswagen und Support-Autos nach Athen gereist, ergänzt von 13 Team-Fahrzeugen. Sieben der LKWs waren direkt von der Europameisterschaft in Portugal nach Athen verfrachtet worden.

Produziert wird von den beiden Sendern auf 2.100 qm Büro- und Studiofläche, die sich die beiden Sendeanstalten im IBC (International Broadcast Center) in Athen teilen. Dort sind 170 Aufzeichnungsmaschinen und acht Server-Systeme im Einsatz. Parallel zu ihren Hauptprogrammen senden ARD und ZDF erstmals auch auf vier Digitalkanälen. Um dies realisieren zu können, haben die Sender im IBC eine zusätzliche Regie eingerichtet, die auch für die tägliche gemeinsame »Morgenmagazin«-Sendung genutzt wird. Aus Athen kommt ein fertiges Sendesignal für alle vier Digitalkanäle in Mainz und Potsdam an. Die Zusammenfassung für die Nacht-Wiederholung in den Digitalkanälen erfolgt auch für das ZDF in Potsdam und wird ebenfalls als sendefertiges Signal nach Mainz geleitet.

Empfehlungen der Redaktion:

18.08.2004 – Olympia: Panasonic-Equipment im Einsatz
18.08.2004 – Olympia: Thomson-Equipment vor Ort