Home » Euro-TV rüstet Ü-Wagen mit Sony MLS-X1 Live-Produktionsmischer aus
Euro-TV rüstet Ü-Wagen mit Sony MLS-X1 Live-Produktionsmischer aus
Euro-TV hat in die Zukunftsfähigkeit seiner Übertragungsmöglichkeiten investiert und seinen Übertragungswagen MPU-3 mit dem Live-Produktionsmischer MLS-X1 von Sony aufgerüstet. Damit hat das österreichische Live-Produktionsunternehmen seine Flexibilität und Leistungsfähigkeit verbessert, die für einen komplexen und sich schnell wandelnden Rundfunk- und Medienproduktionsbetrieb notwendig sind. Der MLS-X1-Live-Produktionsmischer ist skalier- und rekonfigurierbar und lässt sich nahtlos in bestehende Rundfunkinfrastrukturen integrieren. Gemeinsam mit den neuen Bedienpanels der ICP-X7000-Serie fügen sich Mischer und Panels zu den bereits vorhandenen Live-Kamerazügen der HDC-3500- und -4300-Serie und runden so das Sony-Broadcast-Ökosystem bei Euro-TV ab.
Für robuste Outdoor-Einsätze
Euro-TV mit Sitz im österreichischen St. Veit an der Gölsen ist ein Spezialist für herausfordernde und große TV-Produktionen – überwiegend im alpinen Outdoor-Bereich. Dazu zählen Wintersport- und Live-Events, wie etwa die Ski-Weltcup-Rennen am Semmering und in Zauchensee, das Nightrace in Schladming sowie die Vierschanzentournee in Innsbruck. Hinzu kommen Formate wie der Wings for Life World Run in Wien, das Enduro-Motorradrennen Erzbergrodeo und zunehmend auch Live-Übertragungen von Gottesdiensten aus Kirchen in Österreich.
Das Unternehmen verfügt über drei eigene mobile Produktionseinheiten MPU-1, -2 und -3. Der MPU-3, der größte Ü-Wagen in der Euro-TV-Flotte, wurde einer grundlegenden Modernisierung unterzogen und in diesem Zug mit dem Live-Produktionsmischer MLS-X1 von Sony ausgerüstet. Gleichzeitig wurde auch das Sony Mischer-Bedienpanel der Serie ICP-X7000 eingebaut.
Fit für die Zukunft
Der MLS-X1 Live-Produktionsmischer von Sony lässt sich auch via Netzwerk mit der Virtual Shot Box (VSB) fernsteuern. Die Tasten und Funktionen auf dieser flexiblen webbasierten Benutzeroberfläche sind in Größe und Position anpassbar und ermöglichen die Zuweisung von zahlreichen Funktionen und damit das Anpassen an die jeweiligen Produktionsanforderungen zur schnellen und sicheren Bedienung. Das erweitert die kreativen Möglichkeiten bei Live-Übertragungen, während neue bedingte Aktionen eine ausgefeiltere Steuerung der Produktionselemente ermöglichen und sicherstellen, dass Euro-TV stets hochwertige Inhalte liefern kann.
Für komplexe Produktionsaufgaben
Als Teil des wachsenden Networked Live-Ökosystems von Sony führt der MLS-X1-Mischer nicht nur die unterschiedlichen Bild-, Ton- und Steuersignale zusammen, sondern ermöglicht auch die Integration externer Geräte über Southbound-Kommunikationsprotokolle für erweiterte Netzwerk-Messaging-Funktionen. Das verbessert den Produktionsprozess. Der Mischer bietet erweiterte Funktionen, mit denen Produktionsteams komplexe Produktionsaufgaben einfach und effizient ausführen können. Dazu zählt beispielsweise auch der interne HDR-I/O-Konverter. Im Ü-Wagen-Einsatz kann der Konverter etwa dafür sorgen, dass die Bildregie HDR auf einem Referenzmonitor beurteilt, während gleichzeitig ein SDR-Feed für ältere Ausspielwege oder parallele Distribution bereitsteht.
»Der MLS-X1von Sony erlaubt es uns, Live-Broadcasting von einer zentralen Steuerungsebene aus zu betrachten und sämtliche wichtigen Prozesse bei unseren Übertragungen zu überblicken – auch für Formate und Prozesse von morgen«, sagt René Polder, Technischer Geschäftsführer bei der Euro-TV Outside Broadcast GmbH. »Das macht uns zukunftsfest und gibt uns die Möglichkeit, uns auf das Wesentliche bei Live-Produktionen zu konzentrieren, nämlich das zuverlässige Bereitstellen von begeisternden Live-Bildern in herausfordernden Umgebungen.«
»Wir freuen uns sehr, dass Euro-TV sich für unseren MLS-X1 entschieden hat«, sagt Dirk Dern, Key Account Manager bei Sony Europe. »Bei der Entwicklung lag der Fokus klar darauf, aktuelle und künftige Anforderungen in der Broadcast-Produktion abzudecken. Wir sind überzeugt, dass der MLS-X1 Produktionshäuser wie Euro-TV dabei unterstützt, ihre Workflows effizienter zu gestalten und die Qualität von Live-Inhalten weiter zu steigern.«













