T-Systems: Umfangreiche Übertragungs-Services bei den Winterspielen

Zu den Kunden gehören Anstalten von drei Kontinenten: ein japanisches Konsortium mit dem Sender NHK (Nippon Hoso Kyokai), die kanadische CBC (Canadian Broadcasting Corporation), die Schweizer SRG SSR, die europäische EBU sowie ARD und ZDF.

Mehrere T-Systems-Niederlassungen haben sich zu den Winterspielen international zusammengeschlossen, um den einzelnen Fernseh- und Rundfunkanbietern individuelle Leistungen aus einer Hand anbieten und diese reibungslos umsetzen zu können.

»Die meisten unserer Kunden nutzen für Turin die auf Glasfasertechnik basierenden ATM Broadcast Services«, sagt Dr. Ulrich Liebenow, Leiter Technik bei T-Systems Media & Broadcast. »Für diese Datenströme richten wir mehrere Hochgeschwindigkeitsverbindungen zwischen Turin und Frankfurt ein.« Von dort aus leitet T-Systems die Signale über das Telekom Global Net nach Japan und Kanada weiter. Das Telekom Global Net ist ein weltumspannendes digitales Netz der Deutschen Telekom auf Glasfaserbasis, das Rundfunksignale in Echtzeit übertragen kann.

Neue Generation von Satellitenfahrzeugen

Für die EBU setzt T-Systems drei neu ausgerüstete Satellitenfahrzeuge ein. Jede dieser mobilen Sendestationen bietet über eine Antenne gleichzeitig vier unterschiedliche Sendefrequenzen mit je 36 MHz Bandbreite für den Signaltransfer zum Satelliten. Eine zusätzliche Sendeeinheit dient als Havarie- und Backup-System. »Jedes Fahrzeug schafft gleichzeitig bis zu 16 Verbindungen mit je 8 Mbps. Damit stoßen wir in neue Dimensionen der Vor-Ort-Übertragung vor«, erklärt Liebenow. »Durch die Vielzahl der Sendefrequenzen können wir allen EBU-Mitgliedern genau jene Bilder und Töne übermitteln, die sie gerade wünschen.« T-Systems stellt diese Technik speziell für Groß-Events bereit.

HDTV für Japan

Für die japanischen Kunden stellt T-Systems eine mobile HD-Satellitenanlage bereit. Dieses SNG-Fahrzeug übernimmt die Produktionen eines japanischen Fernsehteams, das direkt vor Ort Berichte und Interviews aus den Mannschaftsquartieren und von Siegesfeiern produziert. Die fertigen Beiträge überspielt T-Systems via ATM zunächst nach Frankfurt und von dort nach Tokio.

ARD und ZDF mit Sonderberichterstattung

Für ARD und ZDF schaltet T-Systems ATM-Wege, die in Deutschland mit dem Hybnet verbunden sind, dem Hochgeschwindigkeitsnetzwerk der öffentlich-rechtlichen Rundfunk- und Fernsehanbieter. Auf diesem Weg verteilen die Anstalten die Daten an die einzelnen Redaktionen in Mainz (ZDF) sowie München, Köln und Potsdam (ARD) und bedienen damit ihre Hauptprogramme. Daneben beliefern sie auch spezielle Sportkanäle wie den ZDF-Infokanal oder den ARD-Live-Ticker.